
อัฒจันทร์ที่แอนฟิลด์ไม่เคยขาดเสียงปรบมือให้กับตำนาน เมื่อมิลเนอร์ก้าวลงสู่ทะเลสีแดงอันคุ้นเคยในชุดของไบรท์ตัน เสียงเชียร์กึกก้องดังไปทั่วสนาม – การปรากฏตัวครั้งแรกของเขาตั้งแต่ได้รับบาดเจ็บในเดือนตุลาคม และเป็นเรื่องราวที่อบอุ่นใจของการยกย่องและมรดกที่ทิ้งไว้ แม้ว่าไบรท์ตันจะจากไปโดยไม่มีชัยชนะ แต่ประตูสองลูกของกองหน้าลิเวอร์พูล เอคิติ ก็ช่วยให้หงส์แดงคว้าชัยชนะในนัดสำคัญที่มีค่าสามแต้มนี้ไปได้ อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากผลการแข่งขันแล้ว การปรากฏตัวของมิลเนอร์ในเกมนี้กลับกลายเป็นประเด็นที่สะเทือนใจที่สุด เมื่อนึกถึงการกลับมาที่แอนฟิลด์หลังจบการแข่งขัน มิลเนอร์ได้กล่าวด้วยความรู้สึกที่ชัดเจนว่า "ผลการแข่งขันนั้นน่าผิดหวังตามธรรมชาติ แต่การได้กลับมาลงสนามอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสวมเสื้อหมายเลข 20 ที่แอนฟิลด์ มีความหมายอย่างยิ่งสำหรับผม"

เขาได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของตัวเลขนี้โดยเฉพาะ – เมื่อเข้าร่วมทีมไบรท์ตันในฤดูร้อนนี้ มิลเนอร์ได้เลือกหมายเลข 20 อย่างไม่ลังเลเพื่อเป็นการรำลึกถึงอดีตเพื่อนร่วมทีมผู้ล่วงลับ ดิโอโก้ โชต้า การระลึกถึงข้ามสโมสรนี้ทำให้ความอบอุ่นของฟุตบอลแผ่ซ่านไปทั่วสนามแอนฟิลด์หลังจบการแข่งขัน เสื้อที่ระลึกที่เขาสวมใส่ถูกเก็บรักษาไว้โดยโคนาเต้ เพิ่มอีกหนึ่งบทที่อบอุ่นหัวใจให้กับเรื่องราวนี้

แฟนบอลแอนฟิลด์ไม่เคยลืมอดีตฮีโร่คนนี้ ดังจะเห็นได้จากเสียงปรบมือกึกก้องที่ต้อนรับเขา มิลเนอร์ยังได้แสดงความขอบคุณจากใจจริงในการให้สัมภาษณ์ว่า "ขอบคุณแฟนบอลแอนฟิลด์สำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นเช่นนี้ และขอบคุณแฟนบอลไบรท์ตันที่เดินทางมาที่นี่ การสนับสนุนของพวกคุณมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อพวกเราในช่วงเวลานี้"
นอกเหนือจากสนามแข่งขัน มิลเนอร์กำลังมุ่งหน้าสู่เป้าหมายใหม่ที่น่าทึ่ง การลงเล่นในพรีเมียร์ลีกของเขาตอนนี้เหลือเพียง 7 นัดเท่านั้นก็จะเทียบเท่ากับสถิติตลอดกาลของแกเร็ธ แบร์รีที่ 653 นัด ด้วยทัศนคติที่เป็นมืออาชีพและสถิติการลงเล่นที่น่าทึ่งของมิลเนอร์ การทำลายสถิติของตำนานและจารึกชื่อของเขาไว้ในประวัติศาสตร์ดูเหมือนจะเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้น จากนักเตะผู้มากประสบการณ์ของลิเวอร์พูลสู่ผู้นำทางจิตวิญญาณของไบรท์ตัน ช่วงเวลาที่ผ่านมาไม่ได้ทิ้งร่องรอยของความเหนื่อยล้าไว้บนตัวมิลเนอร์ แต่กลับสร้างตำนานที่ล้ำค่ายิ่งขึ้นในบุคลิกของเขา นักเตะเช่นนี้สมควรได้รับความเคารพอย่างสูงสุดจากวงการฟุตบอลทั้งโลก