อดีตดาวเตะแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตำหนิ กวาร์ดิโอลา: สิ่งที่ฉันเห็นไม่ใช่ผู้ชาย แต่เป็นงู!_ยาย่า ตูเร่_ซลาตัน อิบราฮิโมวิช_ไอรอนแมน
เรื่องราวความขัดแย้งในวงการฟุตบอลไม่เคยขาดตอนต่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงความบาดหมางอันยาวนานระหว่าง ยาย่า ตูเร่ และ เป๊ป กวาร์ดิโอลา เมื่อไม่นานมานี้ กองกลางตำนานชาวไอวอรีโคสต์ได้ระเบิดอารมณ์อย่างรุนแรงในการให้สัมภาษณ์ โดยเรียกอดีตผู้ฝึกสอนและปัจจุบันเป็นผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ กวาร์ดิโอลา ว่าเป็น "งู" การระเบิดอารมณ์อันขมขื่นนี้ได้เปิดแผลเก่าจากความขัดแย้งที่ยาวนานกว่าทศวรรษอีกครั้ง โดยความตึงเครียดที่สัมผัสได้แทบจะลุกเป็นไฟผ่านหน้าจอ
เรื่องราวนี้มีต้นกำเนิดย้อนกลับไปถึงยุคบาร์เซโลนา ในปี 2010 หลังจากที่เป๊ป กวาร์ดิโอลาเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมบาร์เซโลนาได้ไม่นาน เขาได้ตัดสินใจครั้งสำคัญ: นำยาย่า ตูเร่เข้าสู่ตลาดซื้อขายนักเตะ และแทนที่ด้วยการเลื่อนตำแหน่งให้เซร์คิโอ บุสเก็ตส์ขึ้นมาแทน ซึ่งเป็นการสร้างกองกลางเหล็กสามประสานร่วมกับชาบีและอันเดรส อินิเอสตา การตัดสินใจนี้ได้ปลูกเมล็ดพันธุ์แห่งความขัดแย้งระหว่างทั้งสองคนเป็นครั้งแรก
หลังจากเข้าร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยาย่า ตูเร่ ได้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดในอาชีพของเขา ตลอดระยะเวลาแปดปีที่สนามเอทิฮัด สเตเดียม เขาได้พัฒนาตัวเองเป็นหนึ่งในกองกลางที่ยอดเยี่ยมตลอดกาลของพรีเมียร์ลีก มีส่วนร่วมสำคัญกับทีมบลูส์ด้วยประตูที่สำคัญและการแสดงฝีมือที่โดดเด่นแต่โชคชะตากลับเล่นตลกร้ายโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า เมื่อเป๊ป กวาร์ดิโอลามาถึงแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในปี 2016 โชคชะตาของตูเร่ก็ตกต่ำลงอย่างรวดเร็วเมื่อตำแหน่งตัวจริงของเขาเริ่มไม่มั่นคง การสูญเสียที่น่าอับอายที่สุดเกิดขึ้นเมื่อเขาถูกตัดออกจากทีมแชมเปียนส์ลีก ตัวแทนของเขา เซลิก ได้ออกมาวิจารณ์กวาร์ดิโอล่าอย่างรุนแรง แม้ว่าเขาจะถอนคำพูดในภายหลังก็ตาม อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองคนได้ตกต่ำลงถึงจุดเยือกแข็ง
ในฤดูกาล 2017/18 ยาย่า ตูเร่ ลงเล่นในพรีเมียร์ลีกเพียงสิบนัด ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมโอลิมเปียกอสเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล หลังจากย้ายทีม เขาได้กล่าวหาเป๊ป กวาร์ดิโอล่าอย่างรุนแรง โดยอ้างว่าผู้จัดการทีมมี "อคติต่อนักเตะแอฟริกัน" อย่างไรก็ตาม เขาได้ชี้แจงในภายหลังว่าคำพูดของเขาถูกตีความผิด และถึงกับเขียนจดหมายขอโทษถึงกวาร์ดิโอล่า ซึ่งดูเหมือนจะทำให้ความขัดแย้งนี้ยุติลงชั่วคราว
แต่ความสงบนั้นเป็นเพียงภาพลวงตาเท่านั้น ในการให้สัมภาษณ์ล่าสุด ทูเร่ได้ปลดปล่อยความขุ่นเคืองที่สะสมมาหลายปีออกมาอย่างรุนแรง โดยมุ่งเป้าไปที่พฤติกรรมสองหน้าของเป๊ป กวาร์ดิโอลาโดยตรง เมื่อนึกถึงช่วงเวลาที่อยู่กับบาร์เซโลนา เขาขบฟันแน่นและประกาศว่า "ผมไม่เห็นเขาเป็นมนุษย์ ผมเห็นเขาเป็นงู"
ตูเร่เล่าถึงรายละเอียดสำคัญในปี 2010 ว่า "ปีนั้นเขาไม่ให้ผมลงเล่นเลยสักครั้ง แต่พอผมโชว์ฟอร์มโดดเด่นในฟุตบอลโลก เขากลับรีบวิ่งมาหาผมแล้วพูดว่า 'นายต้องกลับมา ทีมต้องการนาย'"คำพูดของภรรยาของเขาทำให้เขาตระหนักได้: "คุณเสียสติไปแล้วหรือ? เขาปฏิบัติกับคุณเหมือนขยะ แล้วตอนนี้เขายังทำตัวดีเพื่อจะรักษาคุณไว้? มาอยู่กับฉันที่แมนเชสเตอร์ซิตี้เถอะ—อย่าทนกับเรื่องไร้สาระนี้เลย!" ตูเรยอมรับว่าภรรยาของเขาได้เห็นผ่านกัวดิโอรามาตั้งแต่แรกแล้ว แม้กระทั่งเรียกเขาว่า "ปีศาจ (เชย์ตัน)" "ภรรยาของฉันเตือนฉันตั้งแต่แรกแล้ว—เขาไม่ดีหรอก ใจเขาดำเกินไป"
ควรสังเกตว่าตูเร่ไม่ใช่ศิษย์เก่าเพียงคนเดียวที่ออกมาวิจารณ์เป๊ป กวาร์ดิโอลาอย่างเปิดเผย ตำนานชาวแคเมอรูน ซามูเอล เอโต้ ก็เคยกล่าวดูแคลนกุนซือชาวสเปนอย่างแยบคายเมื่อเปรียบเทียบเขากับโชเซ่ มูรินโญ่ โดยระบุว่าความสัมพันธ์ส่วนตัวของพวกเขานั้น "น้อยกว่าที่คาดไว้มาก"
คำกล่าวหาของซลาตัน อิบราฮิโมวิชยิ่งรุนแรงกว่าเดิม ในอัตชีวประวัติของเขาในปี 2013 ที่ชื่อว่า I Am Zlatan เขาได้เล่าถึงข้อขัดแย้งกับเป๊ป กวาร์ดิโอลาอย่างละเอียดหลังจากบาร์เซโลนาถูกอินเตอร์ มิลานเขี่ยตกรอบแชมเปียนส์ลีกในฤดูกาลนั้น อิบราฮิโมวิชระเบิดอารมณ์ในห้องแต่งตัว ตะโกนใส่กวาร์ดิโอลาว่า "แกมันขี้ขลาด! ไปลงนรกซะ!" กองหน้ารายนี้เล่าว่า "ผมเสียสติไปหมดแล้ว ผมคิดว่าเขาจะโต้กลับ แต่เขากลับพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นคนขี้ขลาดไร้กระดูกสันหลัง ไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้เลย"
ผลกระทบที่ยังคงหลงเหลือจากความขัดแย้งนี้ยังคงเห็นได้ชัดเจนในเดือนกรกฎาคม 2024 ระหว่างการแข่งขันอุ่นเครื่องก่อนเปิดฤดูกาลของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ กับเอซี มิลาน ซลาตัน อิบราฮิโมวิช ซึ่งปัจจุบันได้เปลี่ยนบทบาทมาเป็นผู้บริหาร ได้พบกับเป๊ป กวาร์ดิโอลา ทั้งสองแลกเปลี่ยนการจับมือที่ดูอึดอัดและกอดกันสั้นๆ แต่กวาร์ดิโอลาได้รีบจากไปอย่างรวดเร็วหลังจากพูดคุยเพียงไม่กี่วินาที ทิ้งบรรยากาศให้ตึงเครียดอยู่ชั่วขณะ
จากบาร์เซโลนาถึงแมนเชสเตอร์ซิตี จากความขัดแย้งทางยุทธศาสตร์ไปจนถึงการโจมตีส่วนตัว ความขัดแย้งระหว่างยาอาตูเร่กับเป๊ป กวาร์ดิโอลาได้ก้าวข้ามขอบเขตของฟุตบอลไปนานแล้ว ในตอนนี้ที่กวาร์ดิโอลาเป็นผู้นำแมนเชสเตอร์ซิตีในพรีเมียร์ลีก คำวิจารณ์อย่างรุนแรงของตูเร่ล่าสุดได้ทำให้เขาต้องกลับมาอยู่ในกระแสการตรวจสอบของสื่ออีกครั้งอย่างไม่ต้องสงสัย ความขัดแย้งที่ขมขื่นนี้ซึ่งดำเนินมากว่าสิบปีแล้วชัดเจนว่าไม่มีทีท่าว่าจะจบลง