ในวัยเพียง 19 ปี เอ็นดริก ดาวรุ่งชาวบราซิลล้มเหลวในการได้รับความไว้วางใจอย่างเต็มที่จากผู้จัดการทีมอลอนโซ่ระหว่างช่วงเวลาที่เขาอยู่กับเรอัล มาดริด โดยได้รับโอกาสลงสนามเพียงน้อยนิดและค่อยๆ จมหายไปในความมืดมิด อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาย้ายไปร่วมทีมลียงในลีกเอิง เขาได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่ง ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานอย่างก้าวกระโดด ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงสุภาษิตที่ว่า "ต้นไม้ตายเมื่อถูกย้าย แต่คนจะเจริญงอกงามเมื่อถูกย้าย"
ภายใต้กรอบยุทธวิธีของผู้จัดการทีมลียง ฟอนเซก้า พรสวรรค์ของเอนดริกได้ถูกปลดปล่อยออกมาอย่างเต็มที่ เขาได้กลายเป็นดาวรุ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจซึ่งกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่องในเวทีลีกเอิง ในเวลาเพียงสามนัด เขาได้ทำประตูได้สี่ลูกและแอสซิสต์หนึ่งครั้ง สถิติดังกล่าวไม่ใช่เพียงแค่การสะสมตัวเลขเท่านั้น แต่สะท้อนให้เห็นถึงอำนาจที่เหนือชั้นที่เขาได้แสดงให้เห็นบนสนามแข่งขัน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันเยือนกับเมตซ์ในรอบที่ 19 ของลีกเอิง เอ็นดริกได้แสดงผลงานอันน่าประทับใจอย่างแท้จริง โดยทำแฮตทริกแรกในอาชีพของเขาเพื่อพาทีมไปสู่ชัยชนะอย่างถล่มทลายหลังจบการแข่งขัน เขาได้รับคะแนนเต็ม 10/10 การยิงที่ทรงพลังจากนอกกรอบเขตโทษของเขาเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความงดงามที่โหดร้ายของฟุตบอล นอกจากนี้ ในการแข่งขัน Coupe de France กับ Lille เขาทำประตูชัยได้ แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งทางร่างกายและความแข็งแกร่งของแกนกลางที่เกินกว่าอายุของเขา

ด้วยการแสดงฝีมืออันน่าตื่นตาตื่นใจให้กับลียง เอ็นดริกไม่เพียงแต่ทำลายสถิติของสโมสรในฐานะผู้ทำแฮตทริกที่อายุน้อยที่สุดเท่านั้น แต่ยังแซงหน้าโรนัลโด กลายเป็นนักเตะบราซิลที่อายุน้อยที่สุดที่ทำแฮตทริกในลีกชั้นนำ 5 อันดับแรกของยุโรปอีกด้วย ที่น่าสังเกตคือ ในช่วงที่เขาถูกยืมตัวไปเล่นในลีกเอิง อัตราการทำประตูต่อ 90 นาทีของเขาพุ่งสูงถึง 1.03 ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสถิติของเขาในช่วงที่อยู่กับเรอัล มาดริด
การก้าวขึ้นมาของเอนดริกในลีกเอิง 1 มีส่วนสำคัญมาจากกรอบแทคติกของฟอนเซก้า ซึ่งมอบอิสระให้กับเขาอย่างมาก เมื่อหลุดพ้นจากข้อจำกัดของระบบของเรอัล มาดริด เขาสามารถปลดปล่อยลักษณะเด่นของเขาในฐานะกองหน้าผู้เฉียบคมได้อย่างเต็มที่ ความสามารถในการเคลื่อนที่ทางริมเส้นฝั่งขวาและตัดเข้าในได้สร้างความเสียหายให้กับแนวรับของคู่แข่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า และกลายเป็นภัยคุกคามที่สำคัญ นอกจากนี้ ระดับวินัยในตนเองที่สูงและจิตวิญญาณการแข่งขันอันดุเดือดยังเป็นปัจจัยสำคัญในการปรับตัวอย่างรวดเร็วของเขาต่อความเร็วของลีกเอิง 1

เมื่อเรอัล มาดริดปล่อยตัวเอนดริกไปให้ลียงยืมตัวในตอนแรก ความตั้งใจคือให้เขาได้รับประสบการณ์ผ่านการแข่งขันที่เข้มข้น พัฒนาทักษะ และ "ยกระดับ" ตัวเองอย่างมีประสิทธิภาพในระยะเวลาหลายปี อย่างไรก็ตาม อัตราการพัฒนาของเอนดริกนั้นสูงเกินความคาดหมายอย่างมาก ด้วยฟอร์มการเล่นและผลงานในปัจจุบัน ระยะเวลาการยืมตัวที่ลียงมีแนวโน้มที่จะถูกย่นให้สั้นลงอย่างมีนัยสำคัญ

เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว มีความเป็นไปได้สูงที่เรอัล มาดริดจะเรียกตัวดาวรุ่งไฟแรงคนนี้กลับมาก่อนกำหนดในช่วงซัมเมอร์หน้า เพื่อดึงเขามาอยู่ในทีมชุดใหญ่ทันที เพื่อเสริมความแข็งแกร่งในเกมรุกและเพิ่มความลึกให้กับทีม เพราะการปล่อยให้นักเตะที่มีพรสวรรค์ล้นเหลือและมีศักยภาพไร้ขีดจำกัดเช่นนี้ไม่ได้ลงสนาม ถือเป็นการสิ้นเปลืองทรัพยากรอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับว่าเอนดริคจะสามารถรักษาฟอร์มอันยอดเยี่ยมได้อย่างต่อเนื่องหรือไม่ หากเขาทำไม่ได้ ก็อาจต้องใช้เวลาอีกหลายปีในการพัฒนาฝีเท้าในลีกเอิงต่อไป