ประตูชัยในนาทีที่ 92! คิมมิชชดเชยประตูที่ 50 ของเคนให้บาเยิร์นนำห่าง 11 แต้ม – ดอร์ทมุนด์ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้? _แมตช์_ ลอตเบค _แชมเปียนส์ลีก_
อากาศที่สนามซิกนัล อิดูน่า ปาร์ค หยุดนิ่งในนาทีที่ 87
ขณะที่เสื้อแดงของบาเยิร์น มิวนิคเฉลิมฉลองอย่างไม่ยั้งท่ามกลางทะเลสีเหลืองของดอร์ทมุนด์ เสียงเชียร์ในสนามก็เงียบสงัดราวกับมีใครกดปุ่มหยุดเวลา 3-2! นี่ไม่ใช่ชัยชนะธรรมดา—มันคือคำพิพากษาประหารที่ปิดฉากชะตากรรมของแชมป์บุนเดสลีกาอย่างสิ้นเชิง
แต่บทการแข่งขันนี้กลับน่าตื่นเต้นกว่าผลคะแนนมากนัก
I. หลักชัย '50 ประตู' ของเคน และ 'ฝันร้ายใบเหลือง' ของชล็อตเตอร์เบ็ค
ก่อนเริ่มเกม ทุกสายตาจับจ้องไปที่แฮร์รี เคน กองหน้าทีมชาติอังกฤษที่ต้องการเพียงประตูเดียวเพื่อทำลายสถิติที่น่าทึ่งของการมีส่วนร่วมในการทำประตูถึง 50 ประตูในฤดูกาลนี้ อย่างไรก็ตาม ในครึ่งแรก กลับเป็นกองหลังของดอร์ทมุนด์อย่างชล็อตเตอร์เบคที่กลายเป็นดาวเด่นของข่าว
เหมือนวัวกระทิงดุ เขาพุ่งตรงกลับบ้านเพื่อทำประตูให้ดอร์ทมุนด์ขึ้นนำ จากนั้นก็ได้รับใบเหลืองจากการเข้าสกัดอย่างรุนแรงในแนวรับ อย่างไรก็ตาม การกระทำของเขาเองกลับกลายเป็นจุดจบ ในนาทีที่ 68 ของครึ่งหลัง การสัมผัสบอลที่แทบไม่มีของชล็อตเตอร์เบ็คในเขตโทษ กลับกลายเป็นของขวัญล้ำค่าให้กับบาเยิร์น มิวนิค ที่ได้จุดโทษ
เคนทำประตูได้ด้วยการยิงเพียงครั้งเดียว ทำสองประตู
หลังจบการแข่งขัน ชล็อตเตอร์เบ็คกัดฟันแน่นระหว่างให้สัมภาษณ์ว่า "จุดโทษนั้นเป็นการสัมผัสที่เล็กน้อยที่สุด! เราเองก็อยากได้จุดโทษในจังหวะนั้นเหมือนกัน มันน่าหงุดหงิดมากที่แพ้ที่นี่" โกเบล ผู้รักษาประตูของดอร์ทมุนด์ เสริมด้วยความเสียดายว่า "เราห่างจากประตูแค่ไม่กี่เซนติเมตรเท่านั้น"
ไม่กี่เซนติเมตรนี้คือความแตกต่างระหว่างแชมป์กับรองแชมป์ และเส้นแบ่งระหว่างสวรรค์กับนรก
II. คิมมิชคืนแห่งการไถ่บาป: จากผู้ถูกตั้งคำถามสู่ผู้กอบกู้
หากเคนคือความเฉียบคมของบาเยิร์น โจชัว คิมมิชก็คือหัวใจของเกมนี้
ก่อนหน้านี้ ฟอร์มการเล่นของคิมมิชได้จุดประกายความขัดแย้งอย่างมาก โดยมีผู้สนับสนุนบางคนถึงกับเรียกร้องให้เขาถูกดร็อปเป็นตัวสำรอง อย่างไรก็ตาม เกมเอล กลาซิโก ไม่เคยต้องการเสียงเรียกร้องหรือการปลุกใจใด ๆ
ในนาทีที่ 55 เป็นบอลทะลุช่องที่แม่นยำของคิมมิชที่สร้างโอกาสให้บาเยิร์นตีเสมอเป็นครั้งแรก
ในนาทีที่ 87 ขณะที่ทุกคนคิดว่าเกมจะจบลงด้วยสกอร์ 2-2 คิมมิชก็ทำประตูอีกครั้ง! หลังจากที่บอลจากการจ่ายของโอลิชถูกสกัดออกไป คิมมิชก็ปรากฏตัวขึ้นอย่างกับผีที่ขอบเขตโทษ เข้าปะทะบอลด้วยการยิงที่ทรงพลัง และส่งบอลพุ่งเข้าประตูอย่างแรงเหมือนลูกปืนใหญ่!
ยิงเด็ดขาด!
ในชั่วขณะนั้น คำด่าที่เคยท่วมท้นในโซเชียลมีเดียกลับกลายเป็นคำขอโทษ "ขอโทษ คิมมิช!" (ชื่อเล่นของนักเตะ) ทันที แฟนบอลกล่าวว่า: "คุณอาจจะบอกว่าเขาไม่สามารถสลัดคู่แข่งออกได้ แต่คุณไม่สามารถตั้งคำถามกับความแข็งแกร่งทางจิตใจของเขาได้! นั่นคือกระดูกสันหลังของทีมเยอรมัน!"
III. ความนำหน้า 11 คะแนน: ความเหนือชั้นของบาเยิร์นและจิตวิญญาณแชมเปียนส์ลีกของดอร์ทมุนด์
ด้วยชัยชนะครั้งนี้ บาเยิร์นได้ทิ้งห่างคู่แข่งขึ้นไปนำเป็นจ่าฝูงของตาราง โดยมีคะแนนนำห่างโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ทีมอันดับสองอยู่ 11 คะแนน ไมเคิล ซอร์ค ผู้อำนวยการกีฬาของดอร์ทมุนด์ ยอมรับหลังจบการแข่งขันว่า "บาเยิร์นแทบจะคว้าแชมป์บุนเดสลีกาในฤดูกาลนี้ไปแล้ว"
สถิติบอกเล่าเรื่องราวอย่างชัดเจน: บาเยิร์น มิวนิค คว้าชัยชนะ 32 นัดจาก 37 เกมในทุกรายการฤดูกาลนี้ โดยเฉลี่ย 3.3 ประตูต่อเกม ฟอร์มการเล่นนอกบ้านในบุนเดสลีกายังคงแข็งแกร่งเป็นพิเศษ โดยไม่แพ้ใครติดต่อกัน 21 นัด ความสม่ำเสมอที่น่าเกรงขามเช่นนี้บ่งชี้ว่าบุนเดสลีกาอาจกำลังกลับสู่ยุคที่ครองความเป็นใหญ่โดยยักษ์ใหญ่แห่งบาวาเรียเพียงทีมเดียวอีกครั้ง
แต่สิ่งที่ทำให้แฟนบอลดอร์ทมุนด์เจ็บปวดยิ่งกว่าคือการเห็นความแตกต่างอย่างชัดเจนในจิตวิญญาณการต่อสู้ที่แสดงออกระหว่างการแข่งขัน
ทำไมพวกเขาถึงสามารถทุ่มทุกอย่างเพื่อต่อต้านบาเยิร์นได้ แม้กระทั่งทำให้ดาโยต์ อูปาเมกาโน่ กองหลังของบาเยิร์นต้องออกมาแสดงความเห็นหลังจบการแข่งขันว่า "ชัยชนะครั้งนี้มีค่าอย่างยิ่ง"? ทำไมพวกเขาถึงตกรอบในแชมเปียนส์ลีกเร็วขนาดนี้?
ตามที่ผู้สนับสนุนที่เฉียบแหลมคนหนึ่งได้กล่าวไว้ว่า: "หากดอร์ทมุนด์สามารถรวบรวมความพยายามได้เพียงครึ่งเดียวจากที่พวกเขามีในเกมกับบาเยิร์น แคมเปญแชมเปียนส์ลีกของพวกเขาก็จะไม่จบลงที่นี่! ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ไม่ได้เกิดจากความสามารถ แต่เป็นเพราะจิตใจ – พวกเขาใช้พลังงานทุกหยดในเกมนี้ จนลืมไปว่าลีกเป็นการวิ่งมาราธอน"
IV. 'ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกอันแสนสุข' ของคอมปานีและความกังวลที่ซ่อนอยู่
แม้จะชนะ แต่ผู้จัดการทีมบาเยิร์น มิวนิค วินเซนต์ คอมปานี อาจไม่พร้อมที่จะเฉลิมฉลอง
การเซ็นสัญญาใหม่ที่ทุกคนรอคอยอย่าง Olise ทำผลงานได้ไม่น่าประทับใจในนัดนี้ โดยถูก Svensson ของ Dortmund เล่นงานอยู่บ่อยครั้ง และแม้กระทั่งไม่สามารถทำหน้าที่ในการประกบคู่ต่อสู้ในแนวรับได้ ส่งผลให้ทีมเสียประตู นอกจากนี้ ทีมยังมีปัญหาในการเล่นเกมรับจากแดนหลัง และทำผิดพลาดมากขึ้นเมื่อต้องเผชิญกับการกดดันสูงของ Dortmund ในช่วงครึ่งแรก
นักวิเคราะห์เชิงยุทธวิธีสังเกตว่า: "หากไม่ใช่เพราะประตูชัยในวินาทีสุดท้ายของคิมมิชที่บดบังปัญหาไว้ การหมุนเวียนแดนกลางของบาเยิร์นคงจะเปราะบางอย่างมากต่อการกดดันระดับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เคนและดิอาสถึงกับถูก 'ปิดตาย' อยู่ข้างหน้าในบางครั้ง"
หมายเหตุสุดท้าย: ความตื่นเต้นยังคงอยู่สำหรับแชมเปียนส์ลีก แต่บุนเดสลีกาได้ตัดสินแล้วหรือยัง?
เมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น คิมมิชถูกเพื่อนร่วมทีมยกขึ้นสูง ขณะที่เคนยิ้มและกอดมูเซียลา ส่วนอีกฝั่งหนึ่ง กัปตันดอร์ทมุนด์ เอ็มเร่ ชาน ถูกเปลี่ยนตัวออกเนื่องจากบาดเจ็บ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความผิดหวัง
ช่องว่าง 11 แต้มนี้ไม่ได้เป็นเพียงการขาดดุลในคะแนนสำหรับดอร์ทมุนด์เท่านั้น แต่ยังเป็นการล่มสลายของแนวป้องกันทางจิตใจของพวกเขาอีกด้วย บาเยิร์นกำลังประกาศอย่างโหดร้ายว่าพวกเขายังคงเป็นยักษ์ใหญ่ที่ไม่มีใครโค่นล้มได้ในวงการฟุตบอลเยอรมัน
อย่างไรก็ตาม เสน่ห์ของฟุตบอลอยู่ที่ความคาดเดาไม่ได้ของมัน บาเยิร์นจะสามารถรักษาความเหนือชั้นนี้ไว้ได้จนถึงรอบน็อคเอาท์ของแชมเปียนส์ลีกหรือไม่? หลังจากพลาดโอกาสทองไป ดอร์ทมุนด์จะพังทลายหรือจะลุกขึ้นมารับมือกับความท้าทาย?
อย่างน้อยในคืนนี้ มิวนิคก็มีทุกอย่าง ส่วนดอร์ทมุนด์ทำได้เพียงลิ้มรสความเสียใจอย่างขมขื่นที่เกือบจะคว้าชัยชนะมาได้ แต่ต้องจบลงด้วยน้ำตาแห่งสีเหลือง
【บทกวีเจ็ดตัวอักษร: สะท้อนถึงดาร์บี้เยอรมัน】
ในยามค่ำคืน สีแดงพลุ่งพล่านผ่านสวนสาธารณะ ทะเลสีเหลืองและดำคลื่นไหวไปตามสายลมตะวันตก
ชล็อตเตอร์เบ็คโหม่งเข้าประตู แฮร์รี่ เคนเตรียมธนูของเขา
ในนาทีที่ 87 ฟ้าผ่าเปรี้ยง คมเท้าของคิมมิชทะลวงฟ้า
ปาฏิหาริย์ในปี 1950 ทำให้โลกตะลึง นำความสุขมาสู่บางคน ความเศร้าโศกมาสู่บางคน