คีเลียน เอ็มบัปเป้ ถอนตัวจากการเผชิญหน้ากับเออร์ลิง ฮาแลนด์ ขณะที่เรอัล มาดริด พ่ายแพ้ให้กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในบ้าน _แมตช์_โอไรลีย์_แชมเปียนส์ลีก
ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 11 ธันวาคม ตามเวลาปักกิ่ง การแข่งขันระหว่างทีมจ่าฝูงในรอบที่หกของรอบแรก (รอบแบ่งกลุ่ม) ของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกฤดูกาลนี้ได้เกิดขึ้นที่สนามซานติอาโก เบร์นาเบว ในกรุงมาดริด ทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ จากพรีเมียร์ลีก คว้าชัยชนะ 2-1 จากทีมยักษ์ใหญ่ลาลีกา เรอัล มาดริด ด้วยประตูจากโอ'ไรลีย์และฮาแลนด์
นี่เป็นฤดูกาลที่ห้าติดต่อกันที่ 'บลูมูน' และ 'ยานรบแห่งกาแล็กซี' ได้ปะทะกันในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ในนาทีที่ 28 เบลลิงแฮมจ่ายบอลเฉียงให้กับโรดรีโก้ที่กำลังพุ่งขึ้นทางฝั่งขวา กองหน้าชาวบราซิลเลี่ยนทะลุเข้าไปในกรอบเขตโทษและยิงเข้าไปจากมุมแคบ ทำลายสถิติการไร้ประตูยาวนานเก้าเดือนของเขา พร้อมกับพาเรอัล มาดริดขึ้นนำ
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแมนเชสเตอร์ซิตีที่รายงานการแข่งขันนี้
แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตอบโต้กลับอย่างรวดเร็วหลังจากเสียประตู โดย โอลิเวอร์ โอ'ไรลีย์ วัย 20 ปี ยิงเข้าประตูจากระยะเผาขนในนาทีที่ 35 หลังจากที่เกิดการชุลมุนในกรอบเขตโทษ ก่อนหมดครึ่งแรกไม่นาน รูดิเกอร์ถูกตัดสินให้ทำฟาวล์แฮนด์บอลในเขตโทษจากการเข้าปะทะกับฮาแลนด์ และดาวเตะชาวนอร์เวย์ก็ยิงจุดโทษเข้าไปช่วยให้ซิตี้ขึ้นนำ 2-1ในครึ่งหลัง เรอัล มาดริดทุ่มทุกอย่างไปข้างหน้าเพื่อโจมตี ในช่วงนาทีสุดท้าย เอ็นดริก ผู้เล่นสำรอง โหม่งบอลชนคาน ทำให้กาแล็กติกอสต้องยอมรับความพ่ายแพ้ในบ้าน
โอ'ไรลีย์ ซึ่งทำประตูแรกในแชมเปียนส์ลีกได้ ถูกเลือกให้เป็นนักเตะยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน หลังจากที่ยังทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในตำแหน่งแบ็คซ้ายอีกด้วยโอไรลีย์รู้สึกตื้นตันอย่างเห็นได้ชัดหลังจบการแข่งขัน: "การได้เล่นที่นี่ที่เบร์นาเบวเป็นความรู้สึกที่เหลือเชื่อมาก และผมจะจดจำประตูนี้ไปตลอดชีวิต!" ฮาลันด์ ผู้ที่ยิงจุดโทษเข้าไป ก็รู้สึกตื่นเต้นไม่แพ้กันที่สามารถเอาชนะเรอัล มาดริดได้ถึงถิ่น เขาเปิดเผยว่าตั้งแต่เริ่มเกม กองหลังของเรอัลอย่างรูดิเกอร์และอาเซนซิโอได้ "ยั่วโมโห" กับเขาตลอด พร้อมเสริมว่า: "ผมไม่ถือสาเลยสักนิด - ผมกลับชอบความท้าทายแบบนี้ด้วยซ้ำ"
ในรอบเพลย์ออฟของแชมเปียนส์ลีกฤดูกาลที่แล้ว แมนเชสเตอร์ ซิตี้ พ่ายแพ้ให้กับเรอัล มาดริด และพลาดโอกาสเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป๊ป กวาร์ดิโอลา กล่าวว่า ผลงานของทีมในนัดนี้แตกต่างจากฤดูกาลที่แล้วอย่างสิ้นเชิง โดยทุกคนแสดงฟอร์มการเล่นที่ดีขึ้น ปัจจุบัน แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ขึ้นมาอยู่อันดับที่สี่ในตาราง และมีโอกาสดีที่จะได้สิทธิ์เข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายโดยตรงหลังจากผ่านไป 8 นัด กวาร์ดิโอลาแสดงความพึงพอใจอย่างมาก: "ในระยะนี้ของฤดูกาลที่แล้ว ตำแหน่งของเราทั้งในแชมเปียนส์ลีกและลีกแย่กว่าตอนนี้มาก"ในฤดูกาลนี้ บรรยากาศในทีมยอดเยี่ยมมาก พร้อมการสนับสนุนซึ่งกันและกันระหว่างผู้เล่นทุกคน วัตถุประสงค์ของเราในตอนนี้คือการรักษาอันดับให้สูงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อการคัดเลือก จากนั้นเราจะค้นหาฟอร์มที่ดีที่สุดของเราในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมปีหน้า
เว็บไซต์ทางการของเรอัล มาดริด รายงานการแข่งขัน
ควรสังเกตว่า ฮาแลนด์รู้สึกผิดหวังเป็นพิเศษที่ไม่ได้เผชิญหน้ากับเอ็มบัปเป้ในแมตช์นี้ เนื่องจากดาวเตะชาวฝรั่งเศสไม่ได้ลงสนามเนื่องจากอาการบาดเจ็บ อัลบาโร่ อัลโลโซ่ ผู้จัดการทีมเรอัล มาดริด เปิดเผยว่าสภาพร่างกายของเอ็มบัปเป้ยังไม่สมบูรณ์นัก และหากฝืนให้ลงเล่นอาจเสี่ยงต่อการบาดเจ็บรุนแรงขึ้นได้
ในการแข่งขันอื่น ๆ อาร์เซนอลสามารถสลัดความผิดหวังจากความพ่ายแพ้ในพรีเมียร์ลีกเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาได้อย่างรวดเร็ว ด้วยการคว้าชัยชนะ 3-0 ในเกมเยือนเหนือสโมสรคลับบรูจจ์ของเบลเยียม ทำให้พวกเขาขยายสถิติชนะติดต่อกันเป็นหกนัด ส่วนแชมป์เก่าเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ปารีส แซงต์-แชร์กแมง เสมอ 0-0 ในเกมเยือนกับแอธเลติก บิลเบาของลาลีกา ขณะที่ยูเวนตุสจากเซเรียอา ชนะในบ้าน 2-0 กับปาฟอส เอฟซี จากไซปรัส
ในตารางคะแนนลีกปัจจุบัน อาร์เซนอลครองตำแหน่งจ่าฝูงด้วย 18 คะแนน ตามมาด้วยบาเยิร์น มิวนิคที่มี 15 คะแนน ปารีส แซงต์-แชร์กแมง, แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และอตาลันต้า มีคะแนนเท่ากันที่ 13 คะแนน ขณะที่อินเตอร์ มิลาน, เรอัล มาดริด, แอตเลติโก มาดริด และลิเวอร์พูล มี 12 คะแนนเท่ากัน
แหล่งที่มา: หนังสือพิมพ์กีฬาปักกิ่ง
ผู้สื่อข่าว: จ้าว เสี่ยวซง