ช่างเป็นการเสียเปล่าอะไรเช่นนี้! เซ็นสัญญากับกองกลางตัวรับในราคา 50 ล้านปอนด์ เพียงเพื่อจ่ายค่าตัวเขา 150,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ – ความผิดพลาดที่น่าหัวเราะที่สุดของเป๊ป กวาร์ดิโอลา ทำให้แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ต้องจ่ายราคาแพงมาก
แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการยืมตัว คาลวิน ฟิลลิปส์ ไปยังเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ซึ่งถูกมองว่าเป็นความผิดพลาดที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดในอาชีพการจัดการของเป๊ป กวาร์ดิโอลา หลังจากที่สโมสรได้ลงทุนไป 50 ล้านยูโรเพื่อเซ็นสัญญากับนักเตะทีมชาติอังกฤษในสัญญา 6 ปี พร้อมค่าเหนื่อย 150,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ เพื่อเสริมความแข็งแกร่งในแดนกลาง แต่ตอนนี้พวกเขาต้องช่วยจ่ายค่าเหนื่อยของเขาเพื่อปล่อยตัวเขาออกไป ทำให้การย้ายทีมครั้งนี้กลายเป็นเรื่องตลกในตลาดการซื้อขายนักเตะพรีเมียร์ลีก
การถดถอยของฟิลลิปส์ได้ถูกทำนายไว้ล่วงหน้าเป็นเวลานานแล้ว โดยสไตล์การเล่นของเขาไม่สอดคล้องกับระบบการเล่นแบบครองบอลของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในฐานะกองกลางตัวรับ ข้อจำกัดทางเทคนิคและการจ่ายบอลที่เชื่องช้าของเขาถูกเปิดเผยอย่างชัดเจนที่เอติฮัด สเตเดียม ทำให้เขาไม่เหมาะสมกับแทคติกการกดดันสูงและการจ่ายบอลรวดเร็วของเป๊ป กวาร์ดิโอลา การต้องนั่งสำรองเป็นเวลานานทำให้ฟอร์มของเขาตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว และการถูกปล่อยยืมตัวไปยังหลายสโมสรในภายหลังก็ไม่สามารถฟื้นฟูฟอร์มการเล่นของเขาได้
ในวัย 30 ปี ฟิลลิปส์กลายเป็นนักเตะที่หลายสโมสรไม่อยากแตะต้อง ค่าเหนื่อยที่สูงและผลงานที่ไม่น่าประทับใจทำให้สโมสรระดับกลางถึงล่างต่างถอยห่าง แม้แมนเชสเตอร์ ซิตี้จะยอมปล่อยตัวโดยไม่เรียกค่าตัว แต่ค่าเหนื่อยสัปดาห์ละ 150,000 ปอนด์ของเขาก็ยังคงเป็นภาระมหาศาล จนต้องยอมควักเงินสโมสรเองเพื่อช่วยจ่ายค่าเหนื่อยบางส่วนเพื่ออำนวยความสะดวกในการปล่อยยืมตัว—สถานการณ์ที่ทั้งลำบากใจและหลีกเลี่ยงไม่ได้ผู้เล่นซึ่งมีสัญญาระยะยาวที่ให้ผลตอบแทนสูง ได้สูญเสียแรงจูงใจในการพัฒนาตนเองไปหมดแล้ว ฟอร์มการเล่นของเขายังคงย่ำแย่อย่างต่อเนื่อง จนกลายเป็นเพียงภาระที่กินเงินเดือนสูงโดยไร้ประโยชน์
การตัดสินใจผิดพลาดของเป๊ป กวาร์ดิโอลาในดีลการย้ายทีมครั้งนี้พิสูจน์แล้วว่ามีค่าใช้จ่ายสูง ไม่เพียงแต่สูญเสียเงินทุนจำนวนมากในการซื้อขาย แต่ยังกินงบประมาณค่าเหนื่อยของทีมอีกด้วย ถือเป็นบทเรียนเตือนใจในการตัดสินใจเรื่องการสรรหานักเตะ ข้อตกลงนี้เตือนสโมสรชั้นนำว่าการเซ็นสัญญากับนักเตะต้องสอดคล้องกับระบบการเล่น การไล่ตามชื่อเสียงและค่าตัวนักเตะที่เติบโตในท้องถิ่นโดยไม่ไตร่ตรองจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ตรงกันข้าม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ต้องจ่ายราคาแพงสำหรับความผิดพลาดของผู้จัดการทีม#การย้ายทีมพรีเมียร์ลีก #แมนเชสเตอร์ซิตี้ #ความล้มเหลวในการสรรหาของเป๊ป กวาร์ดิโอลา